Prenota il tuo traghetto !

In NAVE e in TRAGHETTO
con il tuo cane, gatto o...

| AEREO | AUTO, CAMPER | AUTOBUS | BARCA |
| BICI-MOTO | METRO-TRAM | TAXI | TRENO |


| Trasporti all'estero | Norme d'ingresso da/per l'estero |
| Consigli per il viaggio | E nella sua valigia ? |
| Gli autogrill in Europa |

Federico di Dogwelcome con Gacchan, in traghetto
Federico di Dogwelcome su un traghetto della Balearia, nel 1999 (anno di nascita di Dogwelcome), con Gacchan (Annalaura scattava la foto) - Viaggio NON confortevole: vietato l'accesso ovunque tranne che sui ponti - Abbiamo pagato inutilmente le poltrone, non avendole potute usare e nessuno ci ha avvisato di questo fatto all'atto della prenotazione e non era riportato sul regolamento. Davvero una sgradita sorpresa, il vento ed il sole cocente ci hanno davvero fatto fare un viaggio stancante.
Noi di Dogwelcome con Chaac e Ken-di, e un simpatico bimbo, in traghetto
Su un traghetto della Moby Lines, con Chaac e Ken-di, nel 2006, al ritorno dall'Isola d'Elba. Siamo riusciti a stare anche all'interno, ovviamente sempre con i bau al guinzaglio, e stando per metà viaggio in zone non moquettate, sebbene abbiamo la buona abitudine di fare "svuotare" il pancino ai cani prima di salire in traghetto, e in questo caso il tempo di traversata è di una sola ora... In ogni caso, non trattandosi di mare aperto su questa tratta, il vento è sopportabile ed il viaggio, anche all'esterno, è stato confortevole.

NAVI, TRAGHETTI - Purtroppo solo una piccolissima percentuale delle compagnie di trasporto marittimo ci fa viaggiare in modo confortevole se abbiamo con noi Fido. Nella quasi totalità dei casi, il cane non potrà entrare nelle zone comuni nè nelle cabine, e la cosa vi costringerà ad un viaggio scomodo al sole oppure al freddo (dipende se viaggerete di giorno o di notte) su un ponte, a volte scoperto, e sarà necessario fare i turni per andare al bar ed in bagno o in qualsiasi posto sottocoperta. Perciò vi consigliamo di attrezzarvi per benino: vi servirà un pareo ampio da appendere in un angolo per l'ombra, o i sacchi a pelo per stare accanto a Fido nelle peggiori condizioni climatiche, oppure se avete deciso di mettere Fido in una gabbia/canile, dotate Fido di una ciotola enorme piena d'acqua, attaccate all'inferriata della gabbia un pareo in modo da ombreggiarne l'interno e fare in modo che Fido possa riposare indisturbato dal passaggio degli altri viaggiatori. Ovviamente, essendo i cani stipati uno di fianco all'altro nelle gabbie/canili, tenderanno ad abbaiare, perciò state vicino alla zona in ogni caso, perchè vi potrebbero venire a cercare perchè il cane dà fastidio a una qualche famigliola accampata sul ponte proprio là vicino... [ma guardate cosa ci tocca fare... :o( ]

Se mettete nella gabbia il cane, e se il cane tende a considarare subito "casa" il posto dove lo si mette, e tende quindi difendere il territorio, oppure tende ad "assaggiare" gli sconosciuti se lo accarezzano attraverso un'inferriata (di solito lo mostrano anche a casa), appendete un cartello fuori dalla gabbia/canile, per evitare guai: qualcuno potrebbe essere attirato dal cane e beccarsi un morso accidentalmente, solo perchè il cane si sente giustamente stressato.

Non lasciate MAI Fido o Micio in macchina nel garage della nave !!! Le temperature nelle stive sono altissime, e c'è moltissima umidità. Fido ne sarebbe soffocato a morte. Se si fa un breve viaggio in ferry, l'animale può anche restare in auto, se la stessa resta fuori all'aria aperta. Attenzione, sempre finestrini spalancati ed all'ombra. Altrimenti, non se ne parla. Per quanto riguarda i cani di piccola taglia, gatti, uccelli e pesci è comunque più facile che vengano lasciati entrare nelle cabine.

Dopo avere scelto la compagnia di navigazione che preferite per raggiungere il vostro luogo di vacanza leggendo le info che troverete scorrendo questa pagina, potrete prenotare direttamente il vostro traghetto da qui, con le migliori tariffe che vi sono a disposizione e potendo usufruire di tutte le promozioni che applicano le singole compagnie.
Potete prenotare ed avere direttamente a casa il vostro biglietto per le seguenti compagnie: MOBY LINES - TIRRENIA - TOREMAR - CORSICA FERRIES - SARDINIA FERRIES - GRANDI NAVI VELOCI - GRIMALDI FERRIES - MEDMAR GROUP - SNAV - ANEK LINES - AGOUDIMOS LINES - HML FERRIES - MINOAN LINES - CARONTE & TOURIST - VIRTUFERRIES - SUPERFAST FERRIES - MARMARA LINES - MIATOURS - JADROLINIJA - ENERMAR - DIMAIOLINES - VENEZIA LINES - T.T.T. LINES





Sany, di Gianni, in traghetto
Che bello vedere i traghetti così vuoti... !

In traghetto, istruzioni per la conduzione dei cani
Foto: Dogwelcome

Minerva, di Ilaria, va in Corsica !!!
Evvivaaa !!!


NAVI Estero

CORSICA e SARDINIA FERRIES (collegamenti Savona-Bastia, Savona-Calvi, Livorno-Bastia per Corsica Ferries, e Civitavecchia-Golfo Aranci, Livorno-Golfo Aranci per Sardinia Ferries) - www.corsicaferries.com
Siamo stati con Chaac su un traghetto Corsica Ferries a Pasqua del 2004 ed abbiamo avuto una cabina moquettata dove Chaac ha potuto tranquillamente dormire assieme a noi.
Segnalato da: noi di Dogwelcome, con Chaac

luglio 2006: Le navi traghetto Corsica e Sardinia Ferries chiamate "Mega Express" e "Mega express Two" si sono attrezzate da quest'anno con aree "toilettes per cani" dove poter condurre Fido a fare i propri bisogni
Fonte: Uff. Informazioni della compagnia

Regolamento fino ad agosto 2006: Tariffa cani: 15 € - I cani devono essere tenuti al guinzaglio ed essere muniti di museruola. Essi hanno libero accesso in cabina e a tutte le sale pubbliche, salvo ristorante. I proprietari devono essere provvisti del certificato di Vaccinazione e Buona Salute (validità non superiore ai tre mesi dalla data di rilascio). Se viaggiano nel veicolo, vi preghiamo di assicurarvi che abbiano acqua e aria a sufficienza.
Vi informiamo che il garage non è accessibile durante il viaggio e che la temperatura può essere molto elevata. La Compagnia declina ogni responsabilità per gli animali lasciati in auto.
Per qualsiasi chiarimento si può contattare l'ufficio prenotazioni al n° 019/215511.

ATTENZIONE: Noi dell'Associazione Dogwelcome vi raccomandiamo di NON lasciare gli animali nel vostro veicolo nella stiva, sebbene provvisti di acqua e aria (aria ?!?). (Vedi fondo pagina)

Regolamento a partire dal 5 settembre 2006: Tariffa cani: nel veicolo 5 €, a bordo con voi 18 € - Gli animali sono accettati a bordo. Per animali domestici si intendono quelli definiti come tali dall’uso comune: cani, gatti, criceti, ecc.
I gatti e gli altri piccoli animali devono essere sistemati in apposite gabbie a cura del proprietario e saranno trasportati gratuitamente. I cani, il cui passaggio deve essere prenotato ed è pagante, devono essere tenuti al guinzaglio ed essere muniti di museruola. Se vi accompagnano a bordo hanno libero accesso a tutte le sale pubbliche, salvo obiezioni da parte di altri passeggeri o restrizioni imposte dal personale di bordo, che ha la facoltà di limitarne la circolazione. In nessun caso è consentito loro l’accesso al Ristorante. Se viaggiano a bordo del vostro veicolo [NON FATELO !!! NON METTETE A REPENTAGLIO LA VITA DEL VOSTRO CANE PER 13 EURO...!!! - Noi del sito, V. fondo pagina] vi preghiamo di assicurarvi che per tutta la durata del viaggio abbiano acqua ed aria a sufficienza. Vi informiamo che il garage non è accessibile durante il viaggio e che la temperatura, soprattutto in estate, può essere molto elevata. La Compagnia declina ogni responsabilità per gli animali lasciati in auto. Ogni animale dovrà essere provvisto di un Certificato di Vaccinazione e di Buona Salute con validità non superiore ai 3 mesi dalla data di rilascio. Se viaggiate con un animale domestico e prenotate una cabina, ve ne sarà assegnata una di tipologia specifica.


Come vedete, iniziano ad esserci alcune restrizioni rispetto al regolamento vecchio, oltre che un aumento abbastanza sensibile per la tariffa... Noi che abbiamo 3 cani, a posto di 45 euro (solo andata) andremo a spendere 54 euro...
Noi speriamo che queste restrizioni non siano state causate da un cattivo comportamento di chi ha un bau al seguito... a questo proposito vorremmo ricordare a tutti che il cattivo comportamento di un singolo va a ripercuotersi su tutti noi: comportiamoci bene, siamo educati, lasciamo pulito !!!

Regolamento 2009: Gli animali domestici sono accettati a bordo e possono circolare nei locali della nave tranne al ristorante. Non sono accettati cani la cui razza è considerata pericolosa secondo la legislazione in vigore (ATTENZIONE: CON LA NUOVA ORDINANZA MINISTERIALE 2009 LA LISTA DEI CANI PERICOLOSI E' STATA CANCELLATA [NdR]). In alcuni casi il personale di bordo potrà imporre alcune restrizioni alla loro circolazione. La società può richiedere un certificato di vaccinazione e buona salute con validità non superiore ai tre mesi dalla data del rilascio. I cani devono essere condotti al guinzaglio e provvisti di museruola. Ogni animale domestico lasciato nel veicolo dovrà avere, a cura del passeggero, per tutta la durata del viaggio, acqua ed aria a sufficienza. La presenza dell'animale deve essere sempre segnalata ad un membro dell'equipaggio. Durante la traversata il garage non è accessibile e la temperatura, soprattutto in estate, può essere molto elevata. Il proprietario dell'animale potrà, tuttavia, facendone richiesta, essere accompagnato in garage per verificare la condizione dell'animale. La compagnia declina ogni responsabilità per i danni, di qualsiasi natura, che potrebbero verificarsi durante la traversata (malattia, ferimento o morte dell'animale) a cagione della decisione del passeggero di lasciare l'animale nell'autoveicolo anziché portarlo al seguito.

I nostri tre bau in cabina in traghetto con la Corsica Ferries a settembre 2006 [la Ken-di è sotto al letto a destra, spunta solo il musetto :o) ]. Alla réception dove ci siamo presentati per avere le chiavi della cabina, l'impiegata, gentilissima, ha visto che i bau erano tre sul biglietto e dato che ne vedeva solo due ci ha chiesto di vedere il terzo, e quando l'ha visto era tutta contenta... :o) I nostri tre bau in cabina in traghetto



TARIFFE CANE ESTATE 2007: 19 € cane a bordo, 9 € cane nel veicolo !!! :o(
Quest'anno spenderemo ben 114 euro solo per trasportare i nostri bau !!! (Noi di Dogwelcome]

AGGIORNAMENTO ESTATE 2009: TARIFFE A BORDO A PARTIRE DA 19 EURO !!!
NON E' CHE LA COMPAGNIA STA APPROFITTANDO UN PO' DEL FATTO CHE LA GENTE VIAGGIA SEMPRE DI PIU' CON IL PROPRIO AMICO A QUATTROZAMPE ?

Riceviamo una mail il 16 giugno 2007:
Stavo per prenotare un viaggio con Corsica Ferries e ho scoperto che la compagnia nel tariffario ha la voce: "animali nel veicolo". Ma come si può far fare un viaggio ad un animale nella macchina quando ne sono già morti tantissimi per caldo e soffocamento sulle navi e nelle stive degli aerei ? Potete fare qualcosa ?
Mail di: Elena

Proviamo a contattare Corsica Ferries: anche a noi non sembra per niente positivo dare la possibilità di lasciare il cane in stiva (tra l'altro durante il tragitto l'accesso in stiva è vietato) incentivando di far viaggiare in questo modo gli animali dando una tariffa più bassa... [noi del sito]
22 giugno 2007: Abbiamo contattato telefonicamente l'uff. commerciale di Corsica Ferries: ci richiedono una comunicazione per iscritto, quindi aggiungiamo alla lista di cose da fare anche questa lettera. Pare che questa nuova modalità (negativa) di trasporto sia stata messa in atto a seguito di richieste ricevute da parte di alcuni camperisti con cane al seguito.
Crediamo che il camper subisca le stesse temperature della stiva, visto che il climatizzatore può stare accesso solo se è acceso il motore, e ci domandiamo quindi se queste persone hanno la cognizione di ciò che può accadere al loro cane... Forse non ce l'hanno.

- Marzo 2008: abbiamo intrapreso altri contatti ma... niente da fare... Leggete qui - Ora sta a voi scegliere !!!

Da una mail del 22 giugno 2007:
L'anno scorso (estate 2006) insieme al mio ragazzo e alla nostra meravigliosa Phoebe, abbiamo passato le vacanze in Corsica. Il viaggio in traghetto lo abbiamo fatto con la Corsica Ferries e ci siamo trovati benissimo. Nessun problema a circolare ovunque con il cane (tranne nella zona ristorante), cordialità da parte dell'equipaggio sia all'accettazione che durante il tragitto e tanti altri amici a quattro zampe pronti a godersi le tanto attese vacanze. Anche se per il trasporto è richiesta la museruola, Phoebe ha viaggiato tranquillamente senza e nessuno ha avuto nulla da obbiettare. Forse trattandosi di un cane medio-piccolo. Le uniche cose che ci hanno lasciato un pò perplessi sulla Corsica Ferries sono state la possibilità di fare il viaggio lasciando il cane in macchina e il prezzo del biglietto per il cane, 30 euro A/R. Ma come si fa a proporre un prezzo scontato (10 euro A/R) se si decide di lasciare il proprio cane solo in auto a temperature altissime? La cosa che maggiormente mi infastidisce è che, visto comunque il prezzo abbastanza elevato del biglietto, la possibilità viene offerta come un'occassione di risparmio quasi imperdibile. Per una compagnia di trasporto che ha sempre dimostrato di gradire la presenza dei nostri amici pelosi (allo stesso modo della bellissima Corsica) questa mi sembra proprio una nota sgradita che si poteva risparmiare.
Mail di: Linda Pastorelli

Da una mail del 23 ottobre 2007:
Volevo ringraziarvi per aver contattato la Corsica e Sardinia Ferries e per aver sottoposto loro il problema. Anch'io purtroppo ho assistito a una scena orribile....ve l'ho scritta diverso tempo fa e credo sia sul vostro sito, come ennesima testimonianza di quanto sia pericoloso lasciare gli animali all'interno delle auto, durante la navigazione. In caso si rendesse necessario, vi confermo il mio sostegno per richiedere di eliminare l'opzione del passaggio in auto per i cani e i gatti. Mi auguro davvero che la prossima estate (ma anche prima...) sia reso possibile il solo passaggio a bordo. In fondo sono sempre molte le persone con animali al seguito che scelgono questa compagnia, ed è anche nel loro interesse assecondare le richieste dei clienti. Permettono di accedere con i pelosi in quasi tutte le sale interne, già in questo hanno dimostrato di meritare la nostra preferenza; in più, già in due occasioni, gli addetti al controllo dei biglietti, si sono raccomandati con noi di non lasciare la nostra cagnolina in macchina (nonostante avessimo OVVIAMENTE pagato per tenerla a bordo insieme a noi), "non si sa mai" -ci hanno risposto- "ci raccomandiamo sempre"...e mi ritrovo anch'io a controllare tutte le volte che, chi ha animali, li porti su con se!!! Perchè continuare a renderlo possibile?!? Un caro saluto,
Katiuscia


Maggie di Sonia in traghetto verso l'Elba !

Anche la bau di Eloise ha viaggiato in traghetto...


ATTENZIONE: CAPITA ANCHE QUESTO... - giugno 2008

Come è capitato a me potrebbe capitare anche a voi quindi vi metto al corrente dell'accaduto: qualche settimana fa sono andata in agenzia di viaggi a confermare la mia prenotazione per la Sardegna con la compagnia "Sardinia Ferries", che tra le altre cose mi garantiva che potevo tranquillamente portare con me il mio cagnolino senza doverlo mettere in gabbia (che sulla nave viene chiamato canile).
A prenotazione effettuata, e, soprattutto a pagamento effettuato, sono venuta a conoscenza del fatto che per quella tratta, per quella giornata, per quell'ora, la compagnia ha noleggiato la nave alla Tirrenia che però prevede delle regole ben diverse. Su quella nave è previsto che tutti gli animali devono viaggiare nelle gabbie predisposte dalla stessa e che, cosa ancora peggiore, sono situate in prossimità delle ventole d'areazione, per cui i cani, e gli altri animali in genere, si fanno il viaggio con un sottofondo che a confronto sarebbe meno fastidioso un antifurto di un appartamento.

Punto primo: sono venuta a conoscenza di questo soltanto perché mi sono recata all'agenzia per sapere quali documenti occorrevano e quali certificati avrei dovuto esibire all'occorrenza;
Punto secondo: sul biglietto emesso dalla compagnia non c'è traccia di tale variazione e tantomeno è specificato che il cane va in gabbia (canile…. ripeterlo rende meglio l'idea);
terzo punto: se avessi prenotato il biglietto in internet sul sito della Sardinia non avrei avuto la minima idea di cosa mi sarebbe aspettato una volta arrivata al porto di Livorno, e cioè che avrebbero preso il cane e l'avrebbero messo nelle gabbie perché la nave era un'altra….ma tanto per loro che differenza c'è?!
Quarto punto: indipendentemente dal discorso del cane, la compagnia con la quale ho prenotato ha modificato i termini del contratto senza avvisarmi, per cui stiamo parlando di frode;
Quinto punto: la compagnia per farmi partire col cane mi ha messo di fronte a due scelte: o spostare il biglietto a una data diversa perdendo quindi la prenotazione e pagando le dovute penali, o accettare l'idea del cane al canile!!!!!! Inutile dirvi che non ho accettato nessuna delle alternative ovviamente….. sono ritornata il giorno dopo all'agenzia, che in tutto questo è servita a poco, e ho iniziato diciamo così a "negoziare" la cosa.
Ho chiamato l'ufficio commerciale della Sardinia, li ho aggiornati sul fatto che la modifica del contratto senza preavviso da parte loro prevede il rimborso del costo del biglietto più il 100%. Oppure dovevano, per legge, riproteggermi sulla prenotazione effettuata con un'altra compagnia che mi offrisse le stesse condizioni di viaggio, se non migliori, per cui era evidente che stavano cercando di fregarmi!! Piccolo particolare…..con me sono capitati male!!!
Per farla breve alla fine sono riuscita a spuntarla facendomi fare un nuovo biglietto per il mio cagnolino con la data e orario di partenza corrispondente al mio, con l'autorizzazione firmata dal responsabile dell'ufficio commerciale della Sardinia dove c'è scritto che il mio cane può accedere a tutte le sale della nave, tranne quella di ristoro ovviamente.
La morale di tutto questo è che questa gente crede di poter agire come crede specialmente se si tratta di accomodare i nostri piccoli amici a 4 zampe, e se avessi creduto alla prima cavolata che mi avevano detto avrei dovuto mettere il mio piccolino in gabbia e trovarlo dopo 6 ore sconvolto e impaurito da tutti quei rumori assordanti, oppure avrei dovuto sborsare di tasca mia altri soldi per viaggiare su un'altra nave che mi garantiva di poterlo avere vicino.
Mi auguro che questa mail faccia un bel giro, tanto da far arrivare il messaggio a tutti quelli che desiderano andare in vacanza coi propri amici, perché sapere di poterlo fare senza sottoporli a inutili stress non può far altro che migliorare le condizioni di vita dei nostri animali, e di conseguenza anche le nostre su tanti altri punti di vista.

Claudia, 12 giugno 2008

Chaac sul traghetto per la Corsica
Chaac uno dei nostri bau, in traghetto sulla Corsica Ferries

Trilly di Claudia in traghetto per la Sardegna

La nostra Ken-di

Il nostro Chaac
Le bau di Martina in traghetto !

Stazione marittima Olbia Porto (SS), biglietteria interna - Accettato, sono andato a cambiare biglietto con il cane fino alla cassa, qualcuno ha storto la bocca e l'ho mandato fuori con mia moglie per rispetto, ma la direzione comunque acconsente l'accesso totale allo stabile sia fuori che dentro, che in sala d'attesa...
Segnalato da: Stefano Galletti, con Milo
OK anche la SUPERFASTFERRIES OK per la Grecia...
Da ANCONA alla GRECIA, sulla SUPERFASTFERRIES, ho potuto fare tutto il viaggio di 19 ore con la Daisy, dormendo in sacco a pelo sul meraviglioso pontile attrezzatissimo, riparato e con due bar aperti, con le toilette pulitissime, mai visto niente di più igienico, e dove tra l'altro proprio nei pressi della piscina, in una zona molto elitaria quindi, dietro un vetro fumè vi era un giardino pensile, proprio attrezzato per i cani e i loro bisogni.
Segnalato da: din@
www.superfast.com - (collegamenti Ancona-Patrasso, Ancona-Igoumenitsa-Patrasso, Bari-Igoumenitsa-Patrasso)

NAVIGAZIONE LAGHI (Lago di Como, Maggiore, Garda) - LAGO DI COMO: Al nostro solito quesito hanno molto gentilmente risposto che i cani al di sotto dei 50 cm. di lunghezza, coda esclusa, sono ammessi nei battelli, negli aliscafi e nei catamarani. Pagano il 50% del biglietto e non hanno l'obbligo della museruola e del guinzaglio. Devono stare però in braccio al proprietario.
I cani che superano i 50 cm. di lunghezza pagano anch'essi il 50% della tariffa, ma devono avere museruola e guinzaglio. Inoltre, non possono accedere agli aliscafi ed ai catamarani.

LAGO MAGGIORE, BACINO ITALIANO: Salvo le eccezioni di cui al prossimo punto 1.2.2, cani, gatti e animali di piccola taglia (animali da grembo) e piccoli animali vivi da casa o da cortile, anche in ceste, gabbie, contenitori o simili sono tassati - per ogni contenitore o esemplare libero - al prezzo per ragazzo previsto dalla Tariffa a cui è assoggettato l’accompagnatore dell’animale. Non incorrono nel pagamento del Diritto di Prenotazione Aliscafo.
I cani devono essere muniti di museruola, custoditi e tenuti al guinzaglio.
1.2.2. Sono trasportati a titolo gratuito, senza l’obbligo del possesso di specifico recapito di viaggio: cane guida per cieco, nella misura di un animale per invalido. L’animale è trasportato gratuitamente anche se il disabile fruisce contemporaneamente del trasporto gratuito per l’accompagnatore al seguito (punto 3.4 del regolamento)

LAGO MAGGIORE, SERVIZIO ITALIA-SVIZZERA: 5.1 Salvo le eccezioni di cui al prossimo punto 4.1.1, cani, gatti e animali di piccola taglia (animali da grembo) e piccoli animali vivi da casa o da cortile, anche in ceste, gabbie, contenitori o simili sono soggetti - per ogni contenitore o esemplare libero - all'applicazione della metà della tariffa corrisposta dall'accompagnatore adulto. Non incorrono nel pagamento del Diritto di Prenotazione Aliscafo. Ferma restando l’inderogabile responsabilità del detentore dell’animale, il cane deve essere munito di museruola, custodito e tenuto al guinzaglio. L’accompagnatore, per l’animale, deve essere in possesso di documentazione - sanitaria ecc. - idonea al transito di frontiera. L’Amministrazione non risponde nei casi di sbarco dell’animale dovuti alla trasgressione delle prescrizioni di cui al paragrafo precedente.
4.1.1. Sono trasportati a titolo gratuito, senza l’obbligo del possesso di specifico recapito di viaggio: cane guida per cieco, nella misura di un animale per invalido.

LAGO MAGGIORE, SERVIZIO SVIZZERA-ITALIA: Salvo le eccezioni di cui al prossimo punto 5.1.2, CANI, GATTI e ANIMALI DI PICCOLA TAGLIA (animali da grembo) e PICCOLI ANIMALI VIVI da casa o da cortile sono soggetti - per ogni esemplare libero - all'applicazione della metà della tariffa corrisposta dall'accompagnatore adulto . Non incorrono nel pagamento del Diritto di Prenotazione Aliscafo.
5.1.1. Museruola o guinzaglio per cani: Durante il trasporto in acque svizzere - ferma restando la propria completa responsabilità – l’accompagnatore del cane ha la facoltà di non dotare l’animale di museruola e di non assicurarlo a guinzaglio (Fonte giuridica della norma: Codice Elvetico delle Obbligazioni, art. 56, e specifici richiami dell’Ufficio Federale dei Trasporti). [!!!] Egli, per l’animale, deve essere in possesso di documentazione - sanitaria ecc. - idonea al transito di frontiera. L’Amministrazione non risponde nei casi di sbarco dell’animale dovuti alla trasgressione delle prescrizioni di cui al paragrafo precedente.
5.1.2. Sono trasportati a titolo gratuito, senza l’obbligo del possesso di specifico recapito di viaggio: I cani, gatti, animali di piccola taglia e piccoli animali vivi riposti in ceste, gabbie, contenitori idonei al trasporto di animali;
cane guida per cieco, nella misura di un animale per invalido
5.1.3. L’animale liberato dalla gabbia (o simile contenitore) durante il trasporto è assoggettato al pagamento della tariffa normale, indicata al precedente punto 5.1.

LAGO DI GARDA: Sono ammessi cani ed animali di piccola taglia. Non sono ammessi su aliscafi e catamarani; sui battelli sono ammessi se muniti di guinzaglio e museruola.
Tariffa ordinaria viaggiatori ridotta del 50%.

LAGO D'ISEO: bagagli e piccoli animali accompagnati: Tariffa € 1,20
Altri animali accompagnati: Tariffa € 2,20

www.navigazionelaghi.it


Foto di: Brigitte e Geppo, con Peeter - segugi Dogwelcome !
maggio 2008

... ed ecco Peeter, sul traghetto da Sale Marasino (o da altri punti di partenza)
a Monte Isola, nel lago di Iseo



VAPORETTI A VENEZIA: A bordo dei mezzi sono ammessi al trasporto gratuito, nel numero massimo di uno per passeggero:
- cani guida per non vedenti, comunque muniti di museruola
- cani di piccole dimensioni purché tenuti in braccio e con museruola
- (solo nel servizio di navigazione) cani purché muniti di museruola e tenuti al guinzaglio
- altri animali di piccole dimensioni (gatti, uccelli, ecc.) purché chiusi in appositi contenitori, gabbie o altri contenitori di dimensioni ridotte non superiori a cm. 120 quale somma delle tre dimensioni.
Previo acquisto di idoneo titolo di viaggio al prezzo previsto dalle norme tariffarie vigenti, è ammesso il trasporto di animali purché chiusi in appositi contenitori, gabbie o altri contenitori di dimensioni non superiori a cm. 150 quale somma delle tre dimensioni - aggiorn. febbraio 2007
George di Daniela in vaporetto
Il peloso di Daniela in vaporetto a Venezia

SITA SPA - NAVIGAZIONE IL BURCHIELLO® - Tel. 049/8206910 - Effettua l'itinerario lungo il Naviglio del Brenta, portando a visitare le residenze estive dei nobili veneziani, fino a Venezia. Non è consentito il trasporto di animali e di bagaglio ingombrante salvo specifiche autorizzazioni.

TOREMAR: Salvo diversa prescrizione di legge, è consentito il trasporto di cani, gatti ed altri piccoli animali vivi, al seguito dei Passeggeri. I cani devono essere muniti di guinzaglio e museruola e tenuti fuori delle sale passeggeri o alloggiati nel canile di bordo, ove la nave ne sia provvista. I gatti ed i piccoli animali devono essere sistemati in gabbie o ceste, a cura del Passeggero. Nessun animale può essere introdotto nelle sale e nei locali destinati ai Passeggeri ad eccezione dei cani guida dei non vedenti. Il trasporto degli animali domestici al seguito dei Passeggeri è regolato dalle disposizioni sanitarie dettate in materia dalle competenti autorità.
Aggiornamento anno 2006: Salvo diversa prescrizione di legge, è consentito il trasporto di cani, gatti e altri piccoli animali vivi, al seguito dei passeggeri. I cani devono essere muniti di guinzaglio e museruola, gli altri piccoli animali devono essere sistemati in gabbia o ceste, a cura del passeggero. I passeggeri con al seguito animali devono sostare nelle aree appositamente riservate oppure alloggiare gli animali nei canili di bordo, ove il mezzo nautico ne sia provvisto. Fanno eccezione i cani guida dei non vedenti. Il trasporto degli animali domestici ed il loro mantenimento sono a carico e cura dei possessori. Il trasporto degli animali domestici al seguito passeggeri è, inoltre, regolato dalle disposizioni sanitarie dettate in materia dalle competenti autorità. Il passeggero si obbliga a mallevare la Società da ogni responsabilità ed onere che possano derivare alla stessa in conseguenza o per effetto dell’inosservanza da parte sua delle norme regolamentari di cui innanzi, nonché delle leggi esistenti in materia. La Società non risponde dei sinistri che dovessero colpire gli animali domestici, se l’evento è derivato da causa ad essa non imputabile. Il trasporto di altri animali può essere effettuato solo sulle navi traghetto utilizzando esclusivamente appositi veicoli, debitamente omologati ed in viaggi ed orari preventivamente concordati con la Società.
www.toremar.it (collegamenti Livorno e Piombino-arcipelago toscano)

MOBY LINES - I cani devono portare la museruola ed essere tenuti al guinzaglio e sono ammessi solo sui ponti esterni della nave o, dove disponibili, negli idonei ricoveri. - aggiornato a giugno 2007
www.mobylines.it (collegamenti Genova-Olbia, Genova-Bastia, Livorno-Olbia, Livorno-Bastia, Civitavecchia-Olbia, Livorno-Elba, Piombino-Elba)
Siamo stati sulla Moby per l'Elba a giugno 2006 e dobbiamo dire che vi abbiamo trovato buona tolleranza, i due bau (taglia media) erano al guinzaglio, ma le museruole sono restate nella borsa (meno male, faceva molto caldo). Siamo stati anche all'interno del traghetto (ma in una zona senza moquette, dove non c'era il cartello di divieto ai cani). E' importante scaricare i bau prima del viaggio, di modo che non abbiano "esigenze impellenti" una volta a bordo... Quindi mentre aspettate di essere imbarcati, fate fare un bel giretto al vostro amico peloso !
Segnalato da: noi di Dogwelcome, con Chaac e Ken-di
ATTENZIONE - Anno 2008: richiesta tariffa trasporto cani sulla linea per l'Elba (sino al 2008, il trasporto degli animali era gratis)

Pablo, che va in traghetto in Corsica con i suoi !
Pablo, sul traghetto Moby Lines per la Corsica
Chaac e Ken-di di dogwelcome sul traghetto
Chaac e Ken-di di Dogwelcome sul traghetto Moby per l'Elba

La nostra esperienza su un traghetto diurno Moby Lines a settembre 2006, linea Bastia-Genova: Appena arrivati nella hall un addetto ci ha invitato (a noi ed alla coppia appena prima di noi) a recarci sul ponte in alto, perchè avevamo i cani. La coppia è salita, e noi, che abbiamo pensato che volesse che mettessimo i cani nelle gabbie-canile, abbiamo risposto che i cani sarebbero rimasti con noi. Lui ha risposto: "E se sporcano ?" e noi, gentilmente: "Guardi, al di là di averli fatti passeggiare prima di salire, quindi non dovrebbero sporcare, abbiamo tutto il necessario per pulire" (avevamo anche le salviettine inumidite profumate d'emergenza oltre che un rotolone di Scottex e i sacchettini). L'addetto ha risposto: "Ma c'è la moquette !" ed io: "Non staremo sulla moquette, non si preoccupi" con un sorriso, rassicurandolo. In effetti conosciamo i traghetti Moby e sappiamo che vi sono delle sale non moquettate. Bene, individuiamo una zona senza moquette appunto, e ci accomodiamo. Poco dopo decido di andare in bagno. Entro e... AIUTO !!! Non si poteva respirare !!! Un odore di urina pungentissimo che letteralmente respingeva fuori dalle toilettes. Questo alla partenza della nave, forse ancora non ci eravamo mossi dal porto. Faccio la mia bella fila per accedere ad un WC assieme ad altre signore, ognuna che si difendeva dal fetore come poteva (una si è alzata il colletto della tuta a coprire il naso, un'altra con la mano davanti a bocca e naso, io tentavo di respirare il profumo che avevo sui polsi, tenendoli attaccati al naso...) e finalmente posso entrare in un WC. Il pavimento era cosparso di urina !!! La suola delle mie scarpe da ginnastica era immersa nell'urina di chissà quante signore e si vedeva sotto i separé tra un WC e l'altro che il pavimento davanti ai WC era tutto in quello stato, inutile cambiare WC, sarebbe stato uguale (accipicchia, signore, prendete la mira !!! Forse il mare era agitato, e la cosa poteva essere difficile, ma fregarsene altamente è davvero maleducato !!! Appoggiatevi alle pareti, insomma, non ci vuole molto...) e quando sono uscita dalle toilettes per tornare alla mia postazione sono dovuta passare per alcune zone moquettate, dove evidentemente il bagnato sotto alle mie scarpe è stato assorbito.
Bene, tutto questo per raccontarvi che gli addetti Moby si preoccupano per lo sporco dei cani, ma evidentemente non fanno la stessa cosa per lo sporco prodotto dagli umani !!! Beh, del resto, niente di nuovo sotto al sole... :o( - Per inciso: dietro alla porta delle toilettes vi era la scheda di pulizia e le stesse risultavano pulite e disinfettate...
Però, d'altro canto, non possiamo non rilevare che vi sia tolleranza nei confronti dei nostri bau: ne abbiamo tre, e non eravamo gli unici nella sala che avevamo scelto, ad avere bau al seguito... Per questo, in ogni caso, ringraziamo Moby Lines.
TARIFFA CANE: 15 EURO
Anche con questa compagnia, spendiamo più per i cani che per noi !!! Es. ad aprile 2008: 2 adulti solo andata 20 euro, 3 cani solo andata 45 euro !!!
Cioè, 1 adulto 10 euro, 1 cane 15 euro !!! Lo troviamo pazzesco, e voi ???
Segnalato da: noi dell'Associazione Dogwelcome

Per la prima volta quest'anno per andare in Corsica ho preso il traghetto della linea Moby Lines (normalmente prendo Corsica Ferries) ed è stata un'avventura perchè, senza saperlo ho prenotato una cuccetta per noi ma soprattutto per il mio Niko Boy per viaggiare tranquilli, cosa che ho sempre fatto normalmente con la Corsica Ferries e questo sia per l'andata che per il ritorno. Premetto che noi ed il cane abbiamo pagato il biglietto per intero! Arrivati sulla nave alla mia richiesta della cabina alla reception mi si sono parati davanti due dell'equipaggio impedendomi di passare e dicendomi che il cane non poteva assolutamente viaggiare in cabina né, tantomento, stare negli spazi comuni (bar, ristorante corridoi ecc.). Alle mie rimostranze mi è stato detto che potevo stare solo all'esterno sui ponti oppure negli spazi appositi che erano le scale di passaggio senza uno straccio di poltroncina o sedia. Al ritorno ho conosciuto una coppia di signori anziani che avevano un cagnolino piccolo e che, come me, sono stati tutto il viaggio sul ponte. Ho permesso loro di andare a prendere un caffè perchè mi sono offerta di tenere il loro pelosino mentre erano al bar. E' una vergogna! Sulla Corsica Ferries i cani sono ammessi in tutte le aree e posso dire che da anni viaggio con tale linea e mai e poi mai ho visto sorgere problemi per i cani, nè tantomeno sporcizia per loro causa.
Commento di: Maria Rosa e il suo inseparabile Niko Boy, settembre 2006


Tommy va in traghetto in Sardegna... su un traghetto che si chiama Tommy ;o) !!!!

Io per andare in Sardegna sono partita da Genova con la Moby, c'erano tanti amici a 4 zampe tenuti al guinzaglio nelle zone aperte (una zona era comunque coperta e c'erano i tavolini e il bar). Poi ho notato che alcuni (specialmente gli stranieri) si erano attrezzati con cucce tipo tenda, e le avevano messe nei posti di passaggio all'interno (pianerottoli delle scale, corridoi) e il personale chiude un occhio, anche 2 !!! Credo siano stati bravi !! Mi hanno detto che ci sono a bordo anche i canili, ma non ho ben capito come sono e dove sono....e se erano anche sulla nave dove ero io!!! :-) Anche al ritorno, sulla Golfo Aranci Livorno, c'erano cani anche liberi, ma nessuno si è lamentato... Quello che mi lascia perplessa è che la gente si porti il cane in Sardegna e poi lo lasci lì !! E nessuno lo segnala!! Cioè, se il mio vicino, o un amico, ha il cane e poi improvvisamente non lo ha più, possibile che nessuno si insospettisca ? E se parto col cane e torno senza perchè non ci deve essere un controllo? Allora posso anche portare là il nonnetto che non so dove tenere, o un bambino e lasciarlo abbandonato da qualche parte dicendo poi che è scomparso ? Ma vi pare possibile?...mahhh... Che mondo !!
Commento di: Dany con Titta, ottobre 2006

Un nostro piccolo commento: i fenomeni di abbandono sul posto si verificano maggiormente (a quanto ci risulta) nelle zone di vacanza dove si hanno difficoltà a stare con il proprio cane in spiagge, ristoranti, ecc. Uno dei posti peggiori è proprio la Sardegna, oppure la Spagna, per esempio. Sappiamo di cani con identificazione francese o svizzera abbandonati in Costa Brava e che stanno ora nei rifugi laggiù. Una vergogna !!!
Condanniamo in primis chi porta il cane con sè e poi lo lascia lontanissimo da casa, come se niente fosse, solo perchè con lui non è riuscito a fare una vacanza come si deve (e per risolvere i problemi ci siamo qui noi, accipicchia, basta avere le dritte giuste...) ma condanniamo altrettanto le zone poco accoglienti con chi ha un cane, perchè così facendo contribuiscono direttamente al fenomeno dell'abbandono, non alla partenza, ma sul posto (e forse è ancora peggio). [Noi di Dogwelcome]

Cani a bordo, la risposta di Moby Lines
Olbia (OT) - Dopo le proteste di alcuni passeggeri che lamentavano la presenza di cani in cabina, la Moby interviene precisando che «per arginare il fenomeno, a bordo di tutte le navi esistono spazi destinati all’alloggio degli animali durante le traversate, verso i quali i proprietari vengono indirizzati sin dal momento dell’imbarco. Inoltre, durante la navigazione vengono fatti numerosi annunci che sollecitano i clienti a recarsi nelle aree appositamente adibite e all’interno delle navi sono affissi molteplici cartelli nei quali viene ripetuto l’invito. Purtroppo - sottolinea il direttore commerciale, Eliana Marino -, non tutti i clienti rispondono alle nostre richieste e non sempre si riesce a incidere sul senso civico di ciascuno». La Compagnia rassicura, comunque, i passeggeri spiegando che «le cabine e le aree pubbliche vengono pulite e igienizzate almeno 2 volte al giorno, e una volta alla settimana in bassa stagione, più spesso durante l’estate, si provvede a una completa disinfestazione delle cabine e delle aree con la moquette».
Da. La Nuova Sardegna - 28 gennaio 2009

Abbiamo contatto telefonicamente la Moby per richiedere che vengano approntate alcune cabine dedicate a chi conduce un cane, ma sinora nessun riscontro positivo.
Aggiornamento ai primi di febbraio 2009 [Noi di Dogwelcome]

Siamo appena tornati da una bella vacanza in Sardegna con la nostra amatissima Dharma, un cane labrador. Volevamo testimoniare che sulla nave della Mobylines ci siamo trovati molto bene. Siamo stati naturalmente sui ponti all'esterno. Durante il viaggio ha piovuto e siamo stati nella parte coperta. Pensavamo molto peggio. Vi ringraziamo per il vostro prezioso sito.
Commento di: Patrizia e Mirko - luglio 2009

Dharma, la cagnolotta di Patrizia e Mirko, in traghetto per la Sardegna

 

TIRRENIA - E' possibile il trasporto di cani e gatti al seguito. I cani debbono essere muniti di museruola e durante il viaggio vengono alloggiati nel canile di bordo. Sono ammessi cani di piccola taglia in cabina previo benestare del Comandante. I gatti debbono essere sistemati in gabbiette o cesti a cura del proprietario. Il mantenimento e la cura degli animali durante il trasporto sono a carico e rischio del proprietario. Per l'animale che viaggia è richiesta la seguente documentazione:
per tutti i collegamenti: un certificato veterinario attestante che l'animale non è affetto da malattia;
per i collegamenti con scali esteri: un certificato sanitario internazionale.
www.tirrenia.it (collegamenti Genova-Pto Torres, Olbia, Cagliari; Napoli-Palermo, Cagliari; Cagliari-Palermo, Trapani; Trapani-Tunisi, Civitavecchia-Olbia, Arbatax, Golfo Aranci; Fiumicino-Golfo Aranci, Arbatax) - aggiornato aprile 2007

- Abbiamo atteso con ansia l'estate per condividere l'amata Sardegna con Zoe, la nostra golden retriever di un anno. Sapevamo dell'esistenza di un canile sul ponte 8 del traghetto che ci avrebbe portato a destinazione ma, quando l'abbiamo visto....non credevamo ai nostri occhi........e voi che ne dite? Preciso che due giorni prima di partire, dopo aver letto le condizioni generali di trasporto di Tirrenia, avevamo sottoposto Zoe alla visita del veterinario per la certificazione del suo buono stato di salute; il vaccino antirabbia era già segnalato sul libretto sanitario che diligentemente ho inserito tra i biglietti, dal momento che all'imbarco, al guinzaglio, c'era pure la pelosa, unitamente alla sorella " non pelosa", Ilaria. Ebbene nessuno ha chiesto nulla; una gran solerzia da parte dell'equipaggio però affinchè provvedessi subito a disfarmi di Zoe, mettendola "al ponte 8, dove c'è il canile". Vi lascio immaginare i sentimenti provati nel verificare lo stato di pulizia e di igiene del canile (a tacere del frastuono e del continuo passaggio di umani, amanti e non, degli animali.....) Se tutti i cani venivano lì ricoverati, obbligatoriamente, senza però verificare le attestazioni del veterinario richieste, chi mi poteva garantire le condizioni sanitarie di quelle gabbie ? (Altro che antirabbia, meglio l'antitetano!!!!) E quale sarà la ragione per cui in cabina " possono stare solo i cagnetti piccoli, sa quelli che abbaiano??' " (frase riportata proprio dal personale di bordo). Ogni commento mi pare superfluo.
Un saluto a Dogwelcome ed a tutti gli amici dei quattozampe da Manuela, Ilaria e Zoe !!!! - estate 2007

- Su una nave Tirrenia abbiamo dovuto passare una notte intera sul ponte perchè secondo loro Toffee non poteva stare nella sala poltrone ma il suo posto era una gabbia orribile sul ponte vicino ai motori...
Commanto di: Stefania M. - gennaio 2009

Eh sì amici ! Ecco le famose gabbie-canile delle navi Tirrenia !!!
Foto di: Manuela - estate 2007


NO COMMENT !!!
Noi che abbiamo uno o più cani al seguito non abbiamo alternativa in certi casi per raggiungere una località, soprattutto se si tratta di isole...
O l'aereo (con il cane in stiva), o il traghetto, a volte con condizioni inaccettabili... Alcune compagnie meriterebbero di essere disertate.
[Noi di Dogwelcome]

ENERMAR (linea Palau- La Maddalena) - Ammessi i cani, senza tariffa aggiuntiva
Segnalato da: Martina, con Wendy e Pepita - luglio 2009

LINEA DEI GOLFI - E' possibile il trasporto di animali domestici.
1. Il Passeggero può portare a seguito, nel numero non superiore a due ed a suo completo rischio, animali domestici quali cani, gatti, conigli, criceti o piccoli volatili.
2. La Società declina ogni responsabilità nei confronti del passeggero per qualunque accadimento, nessuno escluso, che possa occorrere all’animale trasportato al seguito.
3. I cani, a prescindere dalla razza o dalla taglia, devono essere tenuti al guinzaglio e muniti di museruola. I gatti e gli animali domestici di piccola taglia devono essere sistemati in apposite gabbie.
4. Il passeggero è obbligato alla custodia degli animale trasporto al seguito ed è responsabile delle conseguenze del comportamenti dell’animale nei confronti del personale di bordo e dei terzi.
5. Il passeggero garantisce ed è responsabile del rispetto delle norme, anche sanitarie, relative alla tenuta di animali domestici.
6. Il passeggero è tenuto altresì a garantire, a bordo, il rispetto delle misure igieniche connesse al trasporto degli animali.
7. Gli animali domestici non sono ammessi nelle cabine, nelle sale comuni; nè negli altri luoghi ove sia espressamente vietato.
8. La Società declina ogni responsabilità per gli animali lasciati nei veicoli o incustoditi.
www.lineadeigolfi.it (collegamenti Piombino-Olbia)
Per le vacanze in Sardegna quest'estate abbiamo optato per la Linea dei Golfi da Piombino. Auto all'aperto, Bianca in auto, ed io e mio marito a turno a portarla in giro e a farle compagnia.
Commento di: Cristina N., settembre 2006
La particolarità di questi traghetti, oltre al fatto di essere molto spartani, è che hanno solo il ponte scoperto, senza stiva dunque, ed è permesso ai camperisti o a chi ha la roulotte di dormire nel proprio mezzo sul ponte. E' anche permesso far dormire il cane in macchina e l'accesso al ponte e alla macchina è libero durante tutta la navigazione.
Commento di: Paola e Filippo, con Floridita e Sansone - luglio 2006

Non capiamo il motivo della restrizione sul numero massimo di cani... Noi del sito, che di bau al seguito ne abbiamo tre, non potremmo mai prenotare con questa compagnia qualora volessimo sceglierla per recarci in Sardegna. Peccato per loro, clienti in meno !!!
[Noi del sito]


Ringhio, di Giorgia e Stefano, in traghetto nell'estate 2006
Il peloso di Claudia e Stefano, in traghetto - estate 2006


ADRIATICA DI NAVIGAZIONE - I cani devono essere muniti di museruola e vengono custoditi nel canile di bordo. I gatti e gli altri animali domestici devono essere trasportati in gabbie o ceste. Il nutrimento è a carico dei loro proprietari. Gli animali devono essere muniti di certificato sanitario internazionale valido.
www.adriatica.it (collegamenti Ancona-Spalato, con aliscafo Trieste-Lignano-Grado-Pirano-Rovigno-Brioni)

BLUE STAR FERRIES - Abbiamo trovato queste informazioni:
"Gli animali domestici viaggiano gratis negli appositi spazi dedicati. Non sono ammessi negli spazi comuni interni (incluso cabine, ristoranti e bar). Gli accompagnatori devono essere in possesso di validi documenti sanitari degli animali. A bordo i cani devono essere portati al guinzaglio e con museruola"

ed anche queste:

"Sono disponibili alcune cabine per il trasporto di animali domestici (offerta non valida nella motonave F/B Blue Bridge). Per poterne usufruire, è necessaria la prenotazione anticipata. In caso di esaurimento delle cabine a disposizione, è possibile usufruire di un piccolo canile. I proprietari o responsabili devono viaggiare con gli opportuni certificati di sanità degli animali, e sono invitati a rispettare il regolamento a bordo. Gli animali non sono ammessi negli ambienti chiusi (bar, ristoranti ed altre aree pubbliche) o nel proprio veicolo durante la traversata, quando è vietato l’accesso al ponte autoveicoli. Gli animali possono circolare sopra coperta se dotati di museruola e portati al guinzaglio, nonché, naturalmente, accompagnati dal responsabile. Il proprietario o la persona che ha in custodia l’animale dovrà rispondere di qualsiasi danno causato dall’animale. Costo del trasporto in cabina per ogni animale: € 50 a tratta. Le cabine destinate agli animali sono cabine esterne e non sono direttamente proporzionali al numero dei posti-letto assegnati ai passeggeri".
www.blustarferries.com (collegamenti Venezia-Corfù-Igoumenitsa-Patrasso, Bari-Corfù-Igoumenitsa-Patrasso)

ISOLA MAGGIORE (LAGO TRASIMENO) - Battello da Passignano sul Trasimeno: possono salire i cani muniti di museruola... Alekos l'aveva ma poi l'ha tolta, al ritorno l'ho fatto salire senza... non hanno fatto storie.
Segnalato da: Barbara, con Alekos

Alekos sul battello per viaggiare verso l'Isola Maggiore
Alekos di Barbara dormicchia in battello in attesa di arrivare sull'Isola Maggiore

VETOR - Tariffa animali domestici € 3,00 - Gli animali domestici al seguito del viaggiatore sono accettati esclusivamente in coperta, e dovranno essere muniti di museruola o posti in apposito contenitore.
(collegamento in aliscafo Ponza-Ventotene-Anzio)

SNAP (Navigazione Ponza) - Art. 17 – Al fine di rispettare le normative igienico-sanitarie, il passaggio degli animali a seguito del viaggiatore è accettato esclusivamente in coperta, i cani dovranno essere muniti di museruola, i gatti dovranno essere sistemati in gabbie o cesti a cura del passeggero. Non sono ammessi animali nei saloni comuni. Accudire e mantenere gli animali è a carico, cura e responsabilità del proprietario. Il trasporto degli animali domestici al seguito dei passeggeri, è inoltre regolato dalle disposizioni sanitarie, dettate in materia dalle competenti Autorità. Il passeggero si obbliga a tenere indenne la SNAP nei confronti degli altri passeggeri, del personale di bordo e di altri animali trasportati, da ogni e qualsiasi responsabilità, nonché da ogni e qualsiasi onere derivante a carico della stessa in conseguenza e per effetto del trasporto di cui trattasi o per effetto di sua inosservanza delle norme regolamentari di cui innanzi, nonché di quelle di legge esistenti in materia, e ciò sempre che responsabilità ed oneri derivano da cause imputabili alla SNAP.
Art. 23 - E’ vietato introdurre nei saloni animali e cose che possono arrecare disturbo ai passeggeri, o che siano contrari alle norme di igiene ed al decoro.

SIREMAR - Salvo diversa prescrizione di legge, è consentito il trasporto di cani, gatti ed altri piccoli animali vivi, al seguito dei Passeggeri.
I cani devono essere muniti di guinzaglio e museruola e tenuti fuori delle sale passeggeri o alloggiati nel canile di bordo, ove la nave ne sia provvista. I gatti ed i piccoli animali devono essere sistemati in gabbie o ceste, a cura del Passeggero.
Nessun animale può essere introdotto nelle sale e nei locali destinati ai Passeggeri ad eccezione dei cani guida dei non vedenti.
Il trasporto degli animali domestici al seguito dei Passeggeri è regolato dalle disposizioni sanitarie dettate in materia dalle competenti Autorità.
www.siremar.it (collegamento Napoli-Milazzo, Pantelleria)
Sono alessia e quest' anno abbiamo sperimentato un modo nuovo di viaggiare Roma-Pantelleria in auto con relativi traghettamenti !! L'esperienza è stata un po' faticosa ma mi aspettavo un lungo viaggio al freddo della notte sul traghetto Siremar Trapani-Pantelleria e invece no: abbiamo prenotato una cuccetta e abbiamo fatto presente di avere un cane, un ingombrante labrador di 30 kili ! Sono stati gentilisssimi e Axel sia all'andata sia la ritorno ha dormito con noi in cuccetta... L'unica condizione era quella di infilarci velocemente in cuccetta affinchè gli altri passeggeri non vedessero!!! Forse siamo stati fortunati... Ma abbiamo trovato persone gentili, ovviamente il nostro Axel era pulitissimo e con l'adeguata prevenzione per pulci e zecche... Che dire! Una piacevole sorpresa !
Segnalato da: Alessia, settembre 2008

TTT Lines - Ammessi animali domestici, tariffa 10€
www.tttlines.it (collegamento Napoli-Catania)

Segnalatoci da Giuseppe S. : "Il trasporto di animali domestici di taglia piccola (gatti, cani, ecc.) al seguito dei passeggeri è consentito purché siano muniti di certificato di buona salute e sia stato acquistato il relativo biglietto. In conformità alle normative igienico - sanitarie, gli animali domestici, quando accettati dalla Società, dovranno viaggiare nei locali a loro riservati, essendo assolutamente vietato ai passeggeri di tenerli in cabina e nei locali sociali. I passeggeri sono responsabili per qualsiasi eventuale danno provocato alle cose o a terzi dai loro animali. Il vettore declina qualsiasi responsabilità per eventuale sequestro o soppressione degli animali da parte delle Autorità Sanitarie del porto di sbarco/imbarco nonché per lesioni, per lunga, perdita o morte degli stessi verificatesi durante il trasporto o duran­te l'imbarco e/o lo sbarco."



Nino di Maria Vittoria in traghetto per la Sardegna
Nino di Maria Vittoria in traghetto per la Sardegna

SNAV Sicilia Jet - Ammessi animali domestici, tariffa attorno a 10€ in alta stagione, altrimenti gratis - Salvo diversa prescrizione di legge, è consentito il trasporto di animali domestici negli appositi spazi destinati a bordo, purché muniti di regolare biglietto e del documento di vaccinazione. L’accudimento degli animali domestici è a carico, cura e responsabilità del passeggero. In conformità all’Ordinanza del Ministero della Salute del 27 agosto 2004, i detentori di cani hanno l’obbligo di applicare la museruola e il guinzaglio ai cani condotti nei locali pubblici e sui mezzi di trasporto. Aggiornato a maggio 2007
www.snav.it (collegamenti Palermo-Napoli e Reggio Calabria - Isole Eolie)

CARONTE & TOURIST - Il trasporto di animali domestici di taglia piccola (gatti, cani, ecc.) al seguito dei passeggeri è consentito purché siano muniti di certificato di buona salute e sia stato acquistato il relativo biglietto. In conformità alle normative igienico - sanitarie, gli animali domestici, quando accettati dalla Società, dovranno viaggiare nei locali a loro riservati, essendo assolutamente vietato ai passeggeri di tenerli in cabina e nei locali sociali. I passeggeri sono responsabili per qualsiasi eventuale danno provocato alle cose o a terzi dai loro animali. Il vettore declina qualsiasi responsabilità per eventuale sequestro o soppressione degli animali da parte delle Autorità Sanitarie del porto di sbarco/imbarco nonché per lesioni, per lunga, perdita o morte degli stessi verificatesi durante il trasporto o durante l'imbarco e/o lo sbarco. Aggiornato a maggio 2007
www.carontetourist.it (collegamenti Salerno-Messina, Milazzo-Isole Eolie)

TOURIST Ferry Boat: Cani e gatti rimangono nelle autovetture; non é possibile farli passeggiare sul ponte - tempo di navigazione Calabria-Sicilia: 20 minuti. Aggiornato a maggio 2007
www.carontetourist.it (collegamenti Messina-Villa San Giovanni)

USTICA LINES - E' consentito, previo acquisto del relativo biglietto di passaggio, il trasporto di piccoli animali domestici in gabbie o al guinzaglio, a cura del passeggero e, comunque, in condizioni tali da non poter arrecare agli altri viaggiatori danno o disagio alcuno. I cani debbono essere muniti di museruola e quelli di media e grossa taglia devono essere tenuti fuori dai saloni per passeggeri.
www.usticalines.it


I bau di Francesca in traghetto !!

TRAGHETTI AMATORI
Gli animali domestici (cani, gatti, ecc.) viaggiano gratis. Gli stessi devono essere muniti di certificato sanitario valido. I cani devono essere muniti di museruola ad eccezione dei cani guida dei non-vedenti. Il nutrimento degli animali è a carico dei proprietari.
Sui catamarani: gli animali domestici (cani, gatti, ecc.) viaggiano gratis. Gli stessi devono essere trasportati in gabbie o ceste sicure, a cura dei loro proprietari e devono essere muniti di certificato sanitario valido. Il nutrimento degli animali è a carico dei proprietari.
Linee per la Turchia: Tutti gli animali domestici devono viaggiare in appositi box per animali di proprietà o forniti dalla nave (per questo bisogna contattare l'ufficio prenotazioni). Il prezzo del biglietto è pari a € 25,00 per tratta e per stagione.

GRIMALDI FERRIES - Gli animali domestici sono vietati nelle cabine e tutta la zona riservata ai passeggeri. Devono viaggiare nel canile. E’ obbligatorio il porto della museruola durante tutta la traversata. Il passeggero risponde di qualsiasi danno causato dal suo animale. Non sono ammessi a bordo cani di razze pericolose e animali non comunemente definiti domestici.
www.grimaldi-ferries.com (collegamenti Salerno-Tunisi, Salerno-Valencia)

GNV - Grandi Navi Veloci (Grimaldi Group) - Il trasporto di animali domestici di taglia piccola (gatti, cani, uccelli, etc.) al seguito dei passeggeri è consentito a condizione che siano muniti di certificato di buona salute e che sia stato acquistato il relativo biglietto di passaggio. Al fine di rispettare le normative igienico-sanitarie, gli animali domestici, quando accettati dalla Società, dovranno viaggiare nei locali a loro riservati, essendo assolutamente vietato ai passeggeri di tenerli in cabina e nei locali Sociali. I passeggeri sono responsabili per qualsiasi eventuale danno provocato alle cose o a terzi dai loro animali. Il vettore declina qualsiasi responsabilità per eventuale sequestro o soppressione degli animali da parte delle Autorità Sanitarie dei porto di sbarco/imbarco nonchè per danni ad animali, per fuga, perdita o morte degli stessi verificatesi durante il trasporto o durante l'imbarco e lo sbarco.
Tariffe 2007 - gatti e piccoli animali: 16 € - cani 25 €
www.gnv.it (collegamenti Genova-Barcellona, Genova-Tunisi, Genova-Palermo, Livorno-Palermo, Genova-Olbia, Genova-Pto Torres)
ATTENZIONE: AGGIORNAMENTO FEBBRAIO 2009 - SCORRETE PIU' SOTTO, VI SONO NOVITA' POSITIVE !!!
LA NOSTRA PRESSIONE E I TESTI PUBBLICATI IN QUESTA PAGINA ED IN LISTA NERA FORSE ALLA FINE HANNO AVUTO EFFETTO ?


Quattrozampe in traghetto !

Cronologia della situazione, a partire dal 1999:

Cosa vi può capitare in una nave traghetto GNV...


Ho scelto anche quest'anno per le mie vacanze di muovermi in macchina per poter portare la mia cagnolina, dovendo andare da Trieste alla Sicilia, ho scelto di fare un pezzo del viaggio in Traghetto, cosa che per altro mi era già capitato di fare ma per la Grecia partendo da Ancona con la Superfastferries, e quell'esperienza era stata meravigliosa, infatti ho dormito tranquillamente sull'accoglientissimo ponte riparato con delle vetrate che davano dritte sul cielo e sul mare, una meraviglia. Le cose stavolta sono andate diversamente ho scelto la Grimaldi, GNV NAVI VELOCI per l'esattezza, avevo letto che la Tirrenia non era Dogwelcome e quindi mi sono indirizzata verso questa altra compagnia.
Ebbene per me che scelgo di dormire all'aperto, e non oso nemmeno chiedere se posso stare in cabina con il cane, non mi è stato nemmno possibile dormire per così dire sotto le stelle: i traghetti in questione, anche i più accessioriati, non hanno spazi esterni abitabili e con la pioggia o con il sole, sei costretto a startene al chiuso negli spazi "sociali" e quindi interdetti agli animali.
Questi traghetti sono costruiti in maniera inglobante è tutto all'interno della nave e all'esterno non c'è nulla, qualche scomoda panchina che io ovviamente ho usato in abbondanza, inoltre ero abituata a canili attrezzati per i bisogni dei propri cani, ma forse ho sognato, perchè pensavo di trovare anche qui quelle specie di piccoli giardini pensili o comunque spazi delimitati e riconoscibili, in maniera tale da poter far fare al proprio cane i bisogni nel posto giusto.
Le gabbie erano gabbie, inutile girarci intorno, sono orrende, il canile era posto sull'ultimo pontile dove le vibrazioni erano infernali e li vicino c'erano le enormi ciminiere che sputavano fumo nero facendo un rumore insopportabile. Perciò non mi dilungherò oltre: è stato un viaggio da incubo che non ripeterò mai più, perciò vi suggerisco di non provarci nemmeno voi, almeno che non siate molto motivati o costretti a farlo, io ne sono comunque uscita indenne, almeno la mia Daisy è qui con me sana e salva. L'ho dovuta lasciare al canile almeno al ritorno per 4 ore circa, sono andata un pò a ripararmi all'interno ed ho lasciato lei al riparo nella gabbia, diluviava e ci stavamo bagnando tutti non era possibile davvero tenerla con me, anche se all'andata confesso di aver trasgredito. E' stata dura separarmi da lei anche per quel poco tempo, infatti appena ha albeggiato sono uscita di corsa a prenderla è ho fatto il resto del viaggio sotto il sole cocente dalle 7 del mattino fino alle 17 del pomeriggio.

Segnalato da: din@ (segugio dog welcome estate 2002 !)

Sono Manuela è purtroppo ho consigliato mia madre di prendere la GNV Genova-Palermo per farle risparmiare un viaggio lungo, visto che arrivavano dall'Olanda.
Arrivati lì le gabbie erano totalmente diverse da come mi avevano spiegato al telefono al numero informazioni.
Pretendevano che il gatto venisse trasportato in una gabbietta grande come quelle da uccelli, dove non poteva neanche stare in piedi, figuriamoci fare i propri bisogni. E questo in un viaggio che dura più di 16 ore.
Oltre tutto in quella "stanza" sia i proprietari che gli animali rischiavano un polmonite.
Siccome il mio gatto è abbastanza grande, è stato detto a mia mamma che avrebbe dovuto prenotare una gabbia per animali domestici grandi, ma siamo sinceri, un gatto non può mai avere le dimensioni di un pastore tedesco !
Solo dopo che mia madre ha minacciato il personale di bordo di fare denuncia alla protezione animali erano disposti a dare una gabbia più grande, ma in mezzo ai cani.
Potete immaginare che è stato un viaggio infernale per tutti, e che non prenderemo mai più la GNV.
La denuncia la farò lo stesso, e siccome lavoro per l'agenzia di viaggio della XXXXX, ho subito informato tutti gli uffici competenti di questo maltrattamento di animali, così agli amanti di animali verrà sconsigliato altamente viaggiare in questo modo con il proprio animale.
Speriamo che le condizioni migliorino in un modo o l'altro, perchè non si può chiudere gli occhi davanti a queste cose.

Ho un cane di 1 anno che si chiama Ercole. Già l'anno scorso l'ho portato con me in Sardegna a Valledoria ma il viaggio è stato traumatico! Abbiamo viaggiato con la Grimaldi...ci hanno trattato malissimo!!!!!!!!!!! Non potevamo nemmeno stare sul pontile. Vorrei sapere se qualcuno mi puo consigliare con che compagnia posso andare in Sardegna quest'anno senza essere trattata così male...il mio cane è un Golden Retriever quindi di taglia grossa.
Grazie e....complimenti x il sito!!!!!!!!!!
Samy


Dogwelcome scrive più volte alla GNV, e il 28 ottobre 2004 invia la seguente mail:

Gentili Signori,
Siamo i gestori del "Sito per Viaggiatori con Quadrupedi al seguito", www.dogwelcome.it,
e Vi scriviamo riguardo la condizione di trasporto per gli animali domestici che riservate ai Vs clienti.
Abbiamo ricevuto varie lamentele al riguardo, l'ultima pochi giorni fa.

Come portavoce di ormai 200.000 visitatori, tutti viaggiatori con animali domestici al seguito, Vi chiediamo se non sia finalmente il caso di considerare di lasciare libero accesso all'interno dei traghetti agli animali domestici, come del resto fanno alcune compagnie vostre concorrenti.
Il fatto di segregare animali in gabbie strette e perdipiù contenute in spazi angusti sfiora il maltrattamento, e, colmo dei colmi, è un trattamento a pagamento !
In quelle condizioni, ovvero quelle descritteci da alcuni dei nostri visitatori, il cliente si aspetta perlomeno di avere il trasporto per il proprio animale gratuito...

Quindi, vi chiediamo di accettare all'interno dei traghetti gli animali (i gatti in appositi trasportini, come quelli usati in aereo) e i cani al guinzaglio, come accade senza alcun problema nei traghetti di altre compagnie.
Se doveste decidere negativamente, vi chiediamo perlomeno di azzerare la tariffa che chiedete in cambio di condizioni di viaggio pessime.

Questa mail apparirà nel nostro sito, nella pagina "Trasporti e norme", sezione Nave.

Attendendo un Vs gentile riscontro, Vi inviamo distinti saluti
www.dogwelcome.it
- Il Sito per Viaggiatori con Quadrupedi al seguito -

Abbiamo atteso invano una risposta che potesse dare una soluzione a questa situazione incresciosa. Nessuna considerazione sinora riguardo i feedback ricevuti dai clienti.
Ma... nel 2006 la situazione è leggermente cambiata, quindi forse un po' di considerazione in seguito c'è stata, perchè una visitatrice ci manda questo commento:


Anch'io ho viaggiato con GNV per la Sardegna quest'anno e vorrei spezzare una lancia in favore di questa compagnia. Si è vero che i nostri cicci devono viaggiare nel canile di bordo. Ma è anche vero che non è tremendo così come ho letto in altri racconti. Si trova nel ponte superiore, ma al coperto. Ha due porte laterali per far circolare l'aria (infatti non si sente nemmeno l'odore), i box tutti in acciaio sono pulitissimi e spaziosissimi. (non c'era un pelo dentro). Ovviamente trattasi sempre di un canile, cioè un posto di costrizione dove i cicci non vorrebbero mai stare. Ma sinceramente confrontato al canile della MOBY era un salotto, non c'erano vibrazioni e non ho visto nessun fumo nero, tra l'altro si trova nella zona con la piscina, quella che dovrebbe essere la migliore della nave. Io ringhio ce l'ho lasciato solo per 4 ore, giusto il tempo di schiacciare un pisolino, ma almeno lui era al sicuro e la sua gabbia chiusa con un lucchetto di cui solo io avevo la chiave.
Quando al ritorno ho viaggiato con la MOBY sono andata a visitare il canile e mi è venuto il vomito. Sempre sul ponte superiore ma in una stanza con un unica porta, un caldo infernale e una puzza micidiale. Gabbie sporche, anzi, LURIDE. Senza nessun lucchetto. Io il mio piccolo lì non ce lo mettevo nemmeno morta. Allora abbiamo chiesto alla reception se potevamo portarlo con noi in cabina e ci hanno detto testuali parole: "Fate voi". Ovviamente ha dormito con noi per tutta la traversata. Con questo voglio solo dire che nonostante la GNV non li faccia venire con noi in cabina, però cerca di trattarli al meglio e dare anche a loro un posto confortevole.
Se i cani non vengono accettati ovunque è anche colpa dei padroni dei cani. Sulla GNV quando sono salita mi sono stati consegnati 2 sacchetti di carta per la raccolta degli escrementi, spiegandomi che dovevo stare col cane nella zona BLU dove i mozzi passano con le pompe a pulire la pipì, mentre per la cacchina dovevamo raccoglierla (così come si fa per strada, d'altronde, no?!). Invece sapete in quanti la lasciavano lì? Tantissimi. Sulla Moby peggio ancora, addirittura ho visto degli escrementi vicino al sacco a pelo di un ragazzo che stava dormendo (ed era sprovvisto di amico a 4 zampe). Se tutti imparassero il rispetto per gli altri forse anche i cani in un futuro godranno di più considerazione.

Commento di: Giorgia e Stefano, con Ringhio (bulldog) - agosto 2006

Speriamo che questa "accettabile" sistemazione per i bau (sebbene si tratti sempre di gabbie, e non capiamo come mai altre compagnie invece lasciano stare i bau ovunque e certe altre no...) si possa trovare in tutti i traghetti GNV e non solo su quello dove si è imbarcata la nostra amica... ;o) - Apprezziamo d'altra parte (sebbene le gabbie canile fossero luride e non sicure, e questo è un punto supernegativo) il fatto che la Moby abbia lasciato stare in cabina il bau, e questo al 100%.
Vergogna vergogna vergogna, infine, a chi non ha raccattato le deiezioni del proprio bau !!! Bella impressione date di voi (e di riflesso di tutti noi) !!! Ecco uno dei motivi per i quali poi le compagnie fanno fatica ad accettarci !!! VERGOGNATEVI !!!!!

Una mail del 13 marzo 2008:

Dolcissime persone di Dogwelcome, mi chiamo Paola sono italiana di Brescia ma vivo a Maiorca in Spagna. Il 15 dicembre 2007, io e il mio fidanzato abbiamo allargato la famiglia adottando da un canile Gringo, un meticcio che ha piu' o meno 1 anno di vita con alle spalle 7 mesi di canile, 2 abbandoni (preso e lasciato da gente che forse lo pensa un giocattolo) e relativi episodi in canile che debbo dire l'hanno fatto crescere con il suo caratterino. Ma parlando dei viaggi...
Siamo stati in Italia per le vacanze, per tornare a Maiorca, e fare un viaggio tranquillo, dobbiamo prendere 2 traghetti (Genova/Barcellona-Barcellona/Maiorca).
Il 3 marzo alle ore 21 arriviamo al porto di Genova per prendere la GNV, per prima cosa il costo del biglietto per lui e' di 25 euro e deve viaggiare nel canile (piccolo, sporco e a parer mio freddo) mentre io e il mio fidanzato abbiamo pagato a testa la sua stessa somma per un posto letto e passaggio!!!!!! Ah.... 18 ore di navigazione!!!!!!!!!!!!!!!
Saliamo sulla nave, con Gringo in braccio, per posare le nostre cose in camera e poi portarlo fuori, e al piano della camera ci accolgono 3 individui come ''accoglienza camere'', che di accogliente non avevano nulla, ci hanno assalito perchè il cane (che era in braccio!!) non poteva stare lì, che prima dovevamo portarlo al canile, neanche fosse stato un lebbroso... E vogliamo parlare del microscopico angolo davanti al canile, dove, secondo loro, poteva passeggiare.. Perchè, attenzione, non poteva passeggiare su tutti i ponti!!!!!!!!!

Gringo con la sua famiglia in viaggio con la GNV

Dopo tutto un viaggio a fare la veglia al cane (18 ore sono tante e con mare forza 6/7) arriviamo a Barcellona alle ore 15.00 per prendere la seconda nave. La nave che ci porta a destinazione è la spagnola Iscomar, partenza ore 23, e per Gringo ci fa firmare un foglio, in cui affermiamo che metteremo il cane prima nelle ceste all'aperto, e poi dall'una di notte, al chiuso (ma proprio chiuso) nel canile dove tu non potrai vedere il cane fino alle 5 della mattina!!!! Il mare era forza 7... Avevo un po' paura... E se succede qualcosa???????? Mica ti danno il tuo cane... Mi crederete se vi dico che abbiamo passato tutta la notte tra fuori, in un angolo riparato dall'aria, coperti con coperte, giubbini e capottini, e dentro di nascosto da tutti... perche' io al mio cane ci tengo!!!! Lui se l'e' passata bene, noi un po' meno per il freddo e l'umidita'...
Basta... Basta... Basta... non sono mica piu' protetti ora 'sti animali... Ma da chi ???
Sono indignata... Baci a tutti... Gringo saluta...
Mail di: Paola, da Brescia

ATTENZIONE - AGGIORNAMENTO FEBBRAIO 2009 - GNV - OTTIMA NOTIZIA !!!
Tu, il Tuo Cane, il Tuo Gatto. In Cabina Insieme. Siete Amici inseparabili. Da oggi lo sarete ancora di più: speciali cabine allestite anche per loro sono prenotabili a richiesta. Così potete dormire insieme. Ma prenota in tempo: le cabine hanno disponibilità limitata! Un Welcome Kit pensato per il tuo cane o il tuo gatto ti aspetta presso la reception di bordo. Sempre per loro, è disponibile uno spazio attrezzato con area di sgambamento, fontanella e panchine per i proprietari: uno spazio pensato per dare ai nostri amici più libertà nel totale rispetto dei viaggiatori non possessori di animali. Servizio valido sulle tratte per la Sardegna e la Sicilia. Le dotazioni possono variare a seconda della nave e del periodo. Le prenotazioni del servizio saranno attive a partire dal 16 Febbraio 2009.

FINALMENTE !!! ----- ATTENZIONE PERO': IL SERVIZIO E' PRESENTE (AGGIORNAMENTO 2 LUG 2009) IN 9 NAVI DELLA FLOTTA.

AGGIORNAMENTO 6 LUGLIO 2009: La GNV ha sostituito la M/n Majestic che effettuava il servizio che consentiva di portare il proprio cane in cabina sulla tratta Palermo-Civitavecchia, con la M/n Tenacia ("barchetta" destinata soprattutto alla movimentazione di mezzi) che non effettua il servizio cane in cabina.
Risultato: biglietti acquistati 4 mesi fa, comunicazione di GNV 5 giorni prima della partenza... Alla faccia della serietà di questa compagnia che tanto si vanta del servizio per gli amici a 4 zampe :-(

Segnalato da: Maurizio Vannini

Una mail dell'11 agosto 2009:
La mia cagnolina Sissi - la principessa - è una pinscherina nera focata di 6 anni.- Kg 5 circa - E viaggia molto volentieri. Non disturba, non abbaia...non fa la pipì dove non deve... E' veramente una principessa. Siamo andate in vacanza in Sardegna ed abbiamo viaggiato con la Grimaldi. Nave grande, molto bella, personale gentile... ma...- i cani devono stare nel canile o al massimo sul ponte. Da persona educata mi sono lasciata accompagnare al canile pensando che se ci potevano stare gli altri cani per un po' di tempo potevo lasciare anche la mia Sissi anche se con dolore. ORRORE!!! Mi hanno aperto la porta del canile... specie di ripostiglio poggiatutto. All'11° piano. Un caldo infernale. aria irrespirabile e gabbie di circa 1 metro x 80 e nessun cane presente e neppure una ciotola per l'acqua. A questo punto mi sono rifiutata di far entrare Sissi in quella specie di forno crematorio per non ritrovarla almeno bollita. Abbiamo fatto tutto il viaggio sul ponte al sole e al vento finché la mia mamma di 88 anni - io 68 - dopo aver discusso con un ufficiale di bordo è riuscita ad ottenere il permesso di stare in un angolo quasi all'ombra e un po' più riparato vicino la tettoia del bar.evitando così l'insolazione e forse anche la bronchite. Ora dico: le regole sono giuste e vanno osservate, ma è possibile che un animaletto debba essere costretto a viaggiare in una specie di lager? E' possibile che non esista un controllo per queste cose? Ho anche pagato il biglietto per la mia Sissi... nessuno però mi aveva detto che dovevo farla viaggiare in quelle condizioni... avrei sicuramente cambiato compagnia. E' molto importante per chi non vuole abbandonare il suo amico fedele che ha diritto di viaggiare comodo quanto chi lo ama.
Mail di: M.C. Palumbo, Roma

Prenota il tuo traghetto !




Una brutta esperienza:

Al ritorno da una vacanza in Sardegna vari anni fa, su un traghetto Corsica Ferries preso a Bastia, ho visto ciò che mi porta, in questo sito e comunque sempre, a raccomandare di NON LASCIARE IL CANE IN MACCHINA NELLA STIVA SE SI VIAGGIA IN TRAGHETTO...
Purtroppo mi è capitato di vedere una famiglia svizzero/francese in preda al panico perchè aprendo il bagagliaio (sì, avete capito bene, bagagliaio) della loro macchina, che si trovava nella stiva davanti alla mia, vi hanno trovato il loro pastore tedesco stecchito.
Credo che non dimenticherò mai quella visione ed il tremore che mi ha preso le gambe per il nervoso: pensavano che il loro povero cane potesse viaggiare in quelle condizioni... (con Corsica Ferries avrebbero potuto portarlo in cabina o ovunque tranne in sala ristorante...). Il cane, ormai morto da chissà quanto tempo (la traversata è durata circa 7 ore) aveva la lingua penzoloni, il pelo era tutto bagnato, gli occhi erano fissi e terrorizzati.
Di nuovo: se prendete un traghetto, tenete Fido con voi al fresco !!! NON LASCIATE IL CANE IN STIVA !!!

Annalaura, la presidente di Dogwelcome


Ci scrive Katiuscia, dicembre 2004:

Quest'estate ho trascorso delle splendide vacanze in Corsica, dove l'accoglienza per i nostri amici a quattro zampe è stata ancora meglio di quanto non mi aspettassi! Purtroppo però proprio nell'attesa del traghetto per il ritorno a casa, mi è capitato di assistere a una scena che ancora ho davanti agli occhi....
Poco lontano dal porto di Bastia, in un angoletto ombreggiato con accesso al mare dove io e il mio ragazzo facevamo bere e mangiare le nostre due canine, ho visto due ragazzi (corsi) immersi in mare con un terranova in braccio e una coppia (italiana) che nel mentre ridacchiava guardando la cartina della Corsica; quando sono usciti dall'acqua, mi sono resa conto. Il cane era della coppia italiana e i due ragazzi corsi gli stavano prestando soccorso dato che era collassato dopo un viaggio in macchina... nella stiva del traghetto....stavano cercando di raffreddarlo nella speranza che si riprendesse.
Non so dirvi se il cane ce l'abbia fatta, era in condizioni davvero disperate; uno dei due ragazzi ha accompagnato gli italiani con il cane da un veterinario appena fuori città, non so altro. L'indifferenza dei "proprietari" mi ha fatto vergognare di essere italiana. Il "proprietario" del cane non voleva nemmeno prenderlo in braccio per metterlo in macchina perchè era bagnato e quando lo ha toccato si è pulito subito le mani e si è controllato la camicia per assicurarsi di non essersi sporcato...
Inutile scrivervi cosa avrei voluto dire e fare a quelle due "persone", ma in quel momento l'unica cosa importante era che andassero prima possibile dal veterinario; è anche inutile scrivervi che l'altro ragazzo corso era sotto shock, ci ha solo detto "ma come si fa!?"
Lasciare un cane nella stiva è veramente incommentabile (in agosto poi..) e chiunque abbia con sé un cane dovrebbe sapere che per loro le alte temperature sono pericolosissime (anche per noi!), non so per quale motivo si possa fare una scelta del genere; spero non per risparmiare pochi euro o per starsene al ristorante della nave....
Aggiungo solo che proprio la Corsica Ferries, permette l'accesso ai cani in tutti gli ambienti della nave, escluso il ristorante (...ma è così importante il ristorante !?).

Grazie per l'attenzione che mi avete dedicato. Spero che quel bel terranova ce l'abbia fatta; io e il mio ragazzo, sulla nave verso casa, abbiamo visto una stella cadente e il desiderio è stato tutto per lui...


Katiuscia e Maurizio, con Luna e Cleo

Federico di dogwelcome con Chaac e Ken-di in traghetto

BUON VIAGGIO !!!
CON FIDO ALL'OMBRA, AL FRESCO E NON NELLA STIVA DEL TRAGHETTO,
DOVE POTREBBE MORIRE !!!


Pagina a cura di Annalaura e Federica V.

| Torna all'inizio pagina | Vai a Speciale spiagge | Vai a "nella sua valigia" |


- Il Sito per Viaggiatori con Quadrupedi al Seguito © 1999-2010 -
Ogni riproduzione, anche parziale, cartacea o web, è vietata