Dal 1999, in viaggio con i tuoi amici a 4 zampe
Dal 1999, in viaggio con i tuoi amici a 4 zampe
MENU

Rubriche

Viaggiare in nave o traghetto con un cane, un gatto ed altri animali domestici con Brittany Ferries

Compagnia di navigazione francese che effettua collegamenti tra Francia, Inghilterra, Irlanda e Spagna con le seguenti linee: Caen, Cherbourg, St Malo e Le Havre (Francia) - Portsmouth (UK); Cherbourg (Francia) - Poole (UK); Roscoff (Francia) - Plymouth (UK), Cork (Irlanda), Bilbao (Spagna).
Inoltre Roscoff (F) - Santander (ES) via Plymouth (UK), Caen-Ouistreham / Le Havre / St Malo (F) - Santander o Bilbao (ES) via Portsmouth (UK)

Brittany Ferries - Viaggiare in nave e traghetto con cane, gatto ed altri animali domestici

IL REGOLAMENTO PER VIAGGIARE CON ANIMALI DOMESTICI SUI TRAGHETTI FRANCESI BRITTANY FERRIES

Cabine dedicate ai passeggeri con animali: SI, sui traghetti Cap Finistère, Etretat, Baie de Seine
Animali ammessi nelle zone esterne: SI / NO
Animali ammessi nelle zone interne: NO
 
Le tratte Brittany Ferries sulle quali viaggiare con il cane e il gatto
Le tratte Brittany Ferries

 

Brittany Ferries ha ottenuto dal Department for Environment Food & Rural Affairs (DEFRA) l'autorizzazione di trasportare verso il Regno Unito e l'Irlanda i cani ed i gatti.

Il trasporto degli animali domestici (cani e gatti) verso la Gran Bretagna e l'Irlanda è possibile su tutti i traghetti della compagnia esclusivamente previa prenotazione e al seguito di passeggeri che si imbarcano con il proprio veicolo (no pedoni, ciclisti e motociclisti). Gli animali domestici sono ammessi in numero limitato.

Durante le traversate il vostro animale rimarrà a bordo del vostro veicolo nella stiva del traghetto (in caso di meteo favorevole potrete andare a trovare il vostro animale, a orari prefissati ed accompagnati da un membro dell'equipaggio), potrà viaggiare con voi in una cabina dedicata, oppure viaggerà nel canile di bordo conformemente alla tratta scelta. 

I passeggeri (solo con autoveicolo) che viaggiano con animali devono presentarsi al check-in:

da Francia e Spagna 1h30 prima della partenza
dalla GB e Irlanda almeno 45 minuti prima della partenza

.

LA COMPAGNIA AVVERTE: Brittany Ferries non può essere ritenuta responsabile se l'imbarco del vostro animale viene rifiutato a causa di documenti mancanti o errati. Gli eventuali costi occasionati saranno a vostro carico.
  • Sui traghetti Pont-Aven, Bretagne (tratte Irlanda, Spagna o St Malo-Portsmouth) i cani devono viaggiare nei canili di bordo, ed i gatti devono permanere nel proprio veicolo. Sugli altri traghetti gli animali domestici devono restare nel proprio veicolo.  
  • Sul traghetto Cap Finistère sono ammessi solamente i cani. Sui traghetti Cap Finistère, Etretat e Baie de Seine gli animali domestici viaggiano in cabine dedicate.

Prenotazioni: online oppure Tel. + 33 825 828 828 

 

Controlli all'imbarco

Sarà verificata la validità del Passaporto UE dell'animale con cui intendete viaggiare, in particolare le sezioni:

  • microchip
  • vaccinazioni
  • validità del vaccino antirabbico
  • trattamento antiparassitario (che deve essere effettuato minimo 24 h e massimo 120 h prima dell'arrivo a Plymouth o Cork. Esempio: per un trattamento effettuato il 2 aprile alle 17, l'arrivo dev'essere tra il 3 aprile dopo le 17 e il 7 aprile prima delle 17).
LA COMPAGNIA RICORDA: alcune razze di cani non sono autorizzate all'ingresso nel territorio del Regno Unito: Pit Bull Terrier, Japanese Tosa, Dogo Argentino, Fila Brazileiro

Tariffe 2017 / 2018

Prezzi per animale, a tratta

Francia -> Gran Bretagna 36€
Gran Bretagna -> Francia 24€
Francia -> Irlanda 55€
Irlanda -> Francia 44€
Gran Bretagna -> Spagna 43€
Spagna -> Gran Bretagna 50€


Imbarco

Presentazione allo sportello per il check-in 1h30 prima della partenza, con il vostro animale, per il controllo dei documenti e del microchip.

  • Non sono accettate fotocopie dei documenti (Passaporto UE)
  • Dopo avere effettuato gli opportuni controlli, un adesivo sarà incollato al vostro parabrezza. Dovrà essere conservato sino ai controlli al porto di arrivo
  • I posti disponibili in stiva per i veicoli che trasportano animali potrebbero essere non immediatamente accessibili: potreste quindi essere diretti verso una zona di attesa fino all'imbarco.

A bordo

  • Siete responsabili del comportamento del vostro animale al porto e a bordo
  • Il vostro animale deve permanere nel vostro veicolo durante tutta la traversata, eccetto che nei viaggi verso l'Irlanda e la Spagna sul traghetto Pont-Aven, la traversata Portsmouth Santander/Bilbao sul traghetto Cap Finistère, tutte le traversate sui traghetti Etretat e Baie de Seine (cabine dedicate), e sul traghetto Bretagne in cui gli animali sono alloggiati in kennel individuali della dimensione conforme alla taglia dell'animale.
  • Non dimenticatevi di lasciare i finestrini del vostro veicolo semiaperti affinchè vi sia circolazione d'aria ed allo stesso tempo assicuratevi che l'animale non possa fuoriuscire dai finestrini. Potete chiudere a chiave il vostro mezzo.
  • L'accesso alla stiva è strettamente vietato durante la traversata. Con condizioni meteo favorevoli, potrete visitare il vostro animale, accompagnati da un membro dell'equipaggio. Fate richiesta alla reception.

Cabine a 2 e 4 letti con doccia/wc e oblò dedicate a chi viaggia con un animale domestico

TRAGHETTO n. di cabine dedicate
Cap Finistère 14
Etretat 13
Baie de Seine 14

 

Traghetto Cap Finistère (Portsmouth - Santander-Bilbao)

  • Oltre alle cabine dedicate, è disponibile uno spazio passeggiata per i cani al ponte 10
  • i cani che viaggiano nel canile di bordo non possono accedere all'interno del traghetto.

Traghetto Baie de Seine (Portsmouth - Bilbao)

  • I cani viaggiano esclusivamente nelle cabine dedicate, collocate al ponte 9
  • non è disponibile un canile di bordo e gli animali non possono viaggiare nel veicolo del conduttore
  • a poppa del traghetto è disponibile un'area passeggiata per i cani, accessibile dalle cabine dedicate
  • tenendo conto della configurazione delle stive e della collocazione delle cabine dedicate, non è possibile avere cabine dedicate se si conduce un veicolo che supera l'altezza di 1.83 m et la lunghezza di 5 m.
Traghetto Baie de Seine Brittany Ferries cani ammessi
L'area passeggiata cani sul traghetto Baie de Seine - Ph. credits: Brittany Ferries

Traghetto L'Etretat (Portsmouth - Santander)

  • I cani viaggiano esclusivamente nelle cabine dedicate, al ponte 5
  • non è disponibile un canile di bordo
  • gli animali non possono viaggiare nel veicolo del conduttore
  • a poppa, sul ponte 5, è disponibile un'area passeggiata per i cani di circa 15 mt accessibile dalle cabine dedicate a chi conduce un animale, situate e tribordo. 
Sul Traghetto L'Etretat di Brittany Ferries - Ph. Credits: Brittany Ferries
Cabina canina sul Traghetto L'Etretat di Brittany Ferries - Ph. Credits: Brittany Ferries

Aggiornato al 2017

Top